The Mallorca Files'ın 2. sezonunun 4. bölümünde, Max ve Miranda, bir tatil köyünde işlenen bir cinayeti çözmek için çalışıyor. Büyüleyici manzaraların arasında, gizemli bir şekilde ölen bir turistin peşine düşen dedektifler, karmaşık ilişkiler ve sırlarla dolu bir dünyaya dalıyor.