"NCIS: Los Angeles" 5. sezonunun 4. bölümünde, ekip, Los Angeles'ta düzenlenen bir film festivalindeki bir cinayeti çözmek için çalışır. Cinayet, ünlü bir yönetmenin ölümüyle ilgili görünse de, araştırma derinleştikçe olayın arkasındaki gerçekler karmaşıklaşır. Ekip, kurbanın filmi üzerindeki gizli mesajları takip ederek, Hollywood'un karanlık dünyasına adım atar. Bu sırada, Callen ve Sam, tehlikeli bir sahte film şebekesiyle karşı karşıya gelirken, ekip üyeleri arasında da güven sorunları ortaya çıkar. Gerilim dolu bu bölümde, suçlar ve cinayetlerle dolu film dünyasının perde arkasına bir yolculuğa tanık oluyoruz.