"Lovesick" adlı dizinin 2. sezonunun 8. bölümünde, Dylan, geçmişteki ilişkilerini araştırmaya devam ederken hayatının aşkını bulma umuduyla yola çıkar. Ev arkadaşı Evie ile olan karmaşık ilişkisini düşünürken, geçmişteki flörtlerini yeniden ziyaret eder. Ancak, geçmişteki hatalarla yüzleşmek ve onları düzeltmek hiç de kolay olmayacaktır. Dylan, ıskalamalar, yanlış anlamalar ve komik kaçışlarla dolu bir maceraya atılırken, aşkın gerçek anlamını bulabilecek mi? Bu bölüm, hem gülümseten hem de düşündüren anlarıyla izleyicileri büyüleyecek.