Lovesick'in 1. sezonunun 4. bölümünde, Dylan, geçmiş ilişkileriyle yüzleşmeye devam ediyor. Bu seferki hikaye, Dylan'ın eski sevgilisi Phoebe ile yaşadığı ilişkiyi anlatıyor. Phoebe, Dylan'ı büyüleyen ve kalbini kıran bir kadın olarak tanımlanıyor. Dylan, onu geri kazanmak için elinden geleni yapıyor, ancak geçmişin hayaletleriyle de mücadele etmek zorunda kalıyor. Bu bölümde, hem komik hem de dokunaklı anlarla geçmişin izlerinin nasıl bir etkisi olduğunu görüyoruz. Dylan, kendi hislerinin ve geçmiş ilişkilerinin üstesinden gelmeyi öğrenmeye çalışırken, arkadaşları da ona yardım etmeye çalışıyor. Lovesick'in bu bölümü, geçmişin izlerini takip eden ve aşkın karmaşıklıklarını gözler önüne seren bir hikaye sunuyor.