The Night Shift'in 4. sezonunun ikinci bölümünde, San Antonio Hastanesi'nde nöbeti devralan doktorlar, yine zorlu bir gece geçirecektir. Hastaneye acil servise gelen bir trafik kazası mağduru, acil müdahale gerektiren ciddi bir durumdadır. Diğer yandan, hastanenin içindeki bir yangın alarmı, tüm doktorları hızla harekete geçirir ve yangını söndürmek için birlikte çalışmalarını gerektirir. Ekip, gece boyunca birbirlerine destek olarak, hastaları kurtarmak için ellerinden geleni yapacaklardır. Bu bölümde, doktorların kişisel ve mesleki zorluklarla baş etmeye çalışırken, hastaların hayatlarını kurtarmak için verdikleri mücadeleye tanık olacağız.