"The Night Of" dizisinin 1. sezonunun 2. bölümü olan "Subtle Beast"te, Naz, suçlu olduğunu düşündüğü kabustan uyanır ve güneş doğduğunda neye uğradığını şaşırır. Avukatı, ona savunmasının temelini atmaya çalışırken, Naz, hala gece yaşadıklarının etkisi altındadır. Hapishanedeki yaşamına alışmaya çalışan Naz, yeni bir arkadaşlık kurar ve bazı güçlü figürlerle tanışır. Ancak, cezaevi ortamında kendisini korumanın ve hayatta kalmayı başarmanın zorluklarıyla yüzleşmek zorunda kalır. Bu sırada, dedektifler de cinayetin ayrıntılarını araştırmaya devam ederken, gerçekleri ortaya çıkarmak için kanıtları bir araya getirmeye çalışırlar. Bu bölüm, Naz'ın kâbusunun derinliklerine inmeye devam ederken, izleyicilere gerilim dolu bir atmosfer sunuyor.