The Au Pair 1. sezon 4. bölümde, Anna'nın geçmişiyle ilgili sırlar ortaya çıkar ve Georgia, ailenin gerçek niyetleri hakkında şüphe duymaya başlar. Anna, Charlotte'ın güvenini kazanmaya çalışırken, olaylar beklenmedik bir şekilde gelişir ve aile içi gerilim artar.