Swingtown'un 1. sezonunun 7. bölümünde, Susan'ın gizlice gerçekleştirdiği terapi seanslarına katılması, onun ilişkisindeki sınırları zorlamasına sebep olur. Bu gizli seanslar, Susan'ın ruhsal durumunu etkilerken, ailesiyle olan ilişkisini de derinden sarsar. Aynı zamanda, Bruce'un kariyeri için verdiği önemli kararlar, çiftin ilişkisinde yeni sorunlara yol açar.