Shifting Gears'in 1. sezon 5. bölümünde, ekip, yarış pistindeki zorlu engellerle karşı karşıya kalır. Araçlarını ve sürücülük becerilerini en üst düzeye çıkarmak zorunda kalan yarışçılar, birbirleriyle mücadele ederken bir yandan da takım ruhunu korumaya çalışırlar. Heyecan dolu yarışların yaşandığı bu bölüm, izleyicilere nefes kesen anlar yaşatıyor.