Scrubs 5. Sezon'un 2. bölümü "My Rite of Passage"ta, Dr. Cox, öğrencilerini zorlu bir sınavla karşı karşıya bırakır. J.D., Elliot ve diğer stajyerler, hastalarının hayatını kurtarmak için ellerinden geleni yapmak zorunda kalır. Ancak J.D., kendine güvenmekten ve sağlıkla ilgili kararlarını vermekten zorlanır. Aynı zamanda, Turk ve Carla, evliliklerindeki sorunlarla yüzleşmeye çalışırken, hastanenin yeni başhekimi Dr. Kelso, personel üzerinde baskı kurmaya devam eder. Bölümde hem duygusal hem de komik anlar yaşanırken, karakterlerin büyüme ve olgunlaşma süreçleri de izleyiciye aktarılır.