Zoe, sağlıklı bir ilişki hakkında bir seminer verirken, bir yandan da kendi ilişkisiyle ilgili belirsizliklerle uğraşmaktadır. Kendall, iş yerindeki stresle mücadele ederken, sevdiği işi yapmaktan vazgeçmemeye kararlıdır. Diğer yandan, Noa ve Evan ilişkilerinde önemli bir adım atmaya hazırlanmaktadır.