Ash ve Goh, Sinnoh bölgesindeki yeni maceralarına devam ediyor. Bu sefer, ekip, güçlü bir Wild Luxray ile karşılaşıyor. Ash'in Pikachu ve Goh'un Raboot'u, zorlu bir mücadeleyle karşı karşıya kalırken ekip, yeni stratejiler geliştirmek zorunda kalacak.