Please Like Me 3. Sezon 2. Bölüm "Parmaklarını Yala"da Josh, Arnold ile konuşarak yakınlaşır ve bir ilişki yaşamak için ikinci bir şansı olduğunu düşünür. Josh, aynı zamanda annesinin yeni ilişkisinden rahatsızlık duyar ve evdeki dengeyi sarsar. Claire, yeni bir işe girmek için heyecanlıdır ancak bu durum eski arkadaşlarıyla arasını açar. Josh, Arnold'a doğru adımlar atarken, ilişkileri üzerindeki baskılar da artar ve ikili arasında gerilim yaşanır. Bu bölümde, Josh, ilişkilerde beklentiler, sınırlar ve sadakat üzerine düşünerek öğrenme sürecinde ilerler.