"Painkiller" 1. Sezonun 5. bölümünde, ana karakterimiz Max, geçmişindeki karanlık sırlarla yüzleşmek zorunda kalır. Bir yandan ailesini korumak için mücadele ederken, diğer yandan hap bağımlılığıyla mücadele etmektedir. Max'in en yakın arkadaşı Jason, ona destek olmak için elinden geleni yapar ancak Max'in içine düştüğü tehlikeli durumdan kurtulmak kolay olmayacaktır. İntikam, sadakat ve bağımlılık gibi temaların işlendiği bu bölümde, izleyiciyi sürükleyici bir gerilim beklemektedir.