No Man's Land 2. Sezon 5. Bölümde, Antoine ve Nabil, Suriye sınırında gizli bir operasyona katılırken, Antoine'un kardeşi Dominique'in IŞİD'in elinde olduğunu öğrenirler. Bu durum, onları riskli bir kurtarma operasyonuna sürüklerken, diğer yandan başka bir tehlike de onları beklemektedir.