"My Mad Fat Diary" 1. Sezon 3. Bölüm olan "Ladies and Gentlemen" bölümünde, Rae annesinin kendisine baskı yapması ve beden imajıyla ilgili sorunlarla mücadele etmektedir. Mahalleden yeni bir kız olan Katie ile tanışır ve ona karşı duygusal bir çekim hisseder. Bir yandan, Rae'nin en yakın arkadaşı Chloe, ona tavsiyelerde bulunurken, diğer yandan Rae, eve dönüşüne engel olabilecek bir sırrını açığa çıkarmakla yüzleşmek zorunda kalır. Bu bölümde, Rae'nin içsel çatışmaları ve kişisel gelişimi yoğun bir şekilde işlenirken, arkadaşlık, aile ve ergenlik üzerine derin düşünceler sunuluyor.