Moonlighting 5. Sezonun 5. Bölümünde, Maddie ve David, biraz değişiklik yapmak için şehirden uzaklaşırlar. Ancak romantik bir hafta sonu kaçamağı yerine, kendilerini bir cinayet soruşturmasının ortasında bulurlar. İkili, olayları çözmek için birlikte çalışırken, ilişkileri üzerindeki gerilimler de artar. Bu bölümde, karakterler arasındaki çekim ve çatışmaların yanı sıra, gizemli ve beklenmedik olaylarla dolu bir hikaye sunuluyor.