"Le Mans: Racing Is Everything" dizisinin 1. sezonunun 5. bölümü olan "Epik Savaş"da, yarışın en zorlu anlarına tanıklık ediyoruz. Takımlar, 24 saatlik yarışın ortasına gelirken, araçlarının dayanıklılığını ve hızını sınamak zorundadır. Yarışçılar, zihinsel ve fiziksel sınırlarını zorlayarak, liderlik için mücadele ederken, araçlarda meydana gelen teknik sorunlar ve hava koşulları da birer engel haline gelir. Heyecan dolu anlar, dramatik geçişler ve beklenmedik olaylarla dolu bu bölümde, Le Mans'ın efsanevi atmosferi bir kez daha izleyicileri büyüler.