LaLola 1. Sezon 9. Bölümde, Diego'nun iş arkadaşlarıyla şirketin kurumsal rengi için fikir alışverişi yapması gerekiyor. Lola, bu durumu kendi lehine kullanarak, Diego'nun patronu Carlos'a yaklaşmaya çalışır. Ancak planı beklediği gibi gitmeyince işler karışır. Aynı zamanda Diego, Lola'nın gerçek kimliğini öğrenmeye çok yaklaşır.