"Jamtara: Sabka Number Ayega" 2. sezonun 3. bölümünde, Jamtara'da televizyon hırsızlığı yapan çeteye odaklanılıyor. Bir yandan Kumar ve Sunny, yeni bir plan yapmakla uğraşırken, diğer yandan polis dedektifleri Brajesh ve Dolly, çeteyi takip etmeye devam ediyor. Bu bölümde, çetenin yeni hedefi belirlenirken, Kumar ve Sunny'nin arasındaki gerilim de giderek artıyor. Kurnazlık, entrika ve aksiyon dolu sahnelerle dolu olan bu bölümde, çeteyi yakalamak için tüm taraflar sıkı bir mücadeleye girişiyor.