House of Cards 1. Sezon 4. Bölüm "Ayı Harekatı" (Bear Hunt)
Frank, Zoe'yu kendi kontrolü altına almaya çalışırken, Zoe'nun kendi niyetlerini sorgulamasıyla karşılaşır. Claire, eşiyle olan ilişkisini daha fazla kontrol etme arzusunu keşfederken, Kongre'de özgürlük yasası hakkında tartışmalar artar. Frank, rakibinin zayıf noktalarını bulmak için çiftlikteki bir partiye katılırken, Peter Russo'nun zihinsel durumu tehlikeye girecek şekilde kötüleşmeye başlar. Frank, Zoe'nun sıradaki hamlesiyle başa çıkmak zorunda kalırken, Claire de kendi intikam planının peşinden gider. Bu bölümde, politikanın karanlık dünyasında Frank ve Claire'in planları giderek karmaşıklaşırken, karakterlerin kişisel çıkarları ve güç hırsı çatışmaları tetikler.