Her Trajecting'in 1. sezonunun 21. bölümünde, Ana ve Jana, zorlu bir görev için bir araya gelirler. İkili, geçmişlerindeki acı gerçeklerle yüzleşirken, birlikte çalışarak güçlerini birleştirmek zorunda kalırlar. Heyecan dolu bir maceranın ardından, ikili aralarındaki farkları bir kenara bırakıp birbirlerine destek olurlar.