"Gen: Lock" 2. sezonunun 2. bölümünde, Gray Hames'in liderliğindeki ekip, yeni bir misyon için hazırlanır. Komplo teorisyeni olan Chase ve ekibi, düşmanları olan Union'ın yeni bir planını ortaya çıkarmak için çabalarken, savaş robotları olan Holon'larını kullanırlar. Ekip, bir yandan da kendi iç çatışmalarıyla uğraşırken, geçmişten gelen sırlar ve tehlikelerle karşı karşıya kalır. İhanet, aksiyon ve sürprizlerle dolu bu bölüm, Gen: Lock evrenindeki gizemleri daha da derinleştiriyor.