Elfen Lied 1. Sezon 4. Bölüm "Kırmızı Olmak"ta, Lucy'nin geçmişi ve düşmanları hakkında daha fazla bilgi ediniriz. Kōta, Lucy'nin geçmişi hakkında daha fazla ipucu bulduğunda, onunla bir bağlantı kurmaya başlar. Bir yandan da, Lucy'nin kırmızı saçlarının anlamı ve onunla bağlantılı olan tehlikeli bir grup hakkında daha fazla bilgi almaktadır. Bu bölümde, Lucy'nin gerçek kimliğiyle yüzleşme ve Kōta'ya olan hislerini keşfetme sürecindeki iç çatışmalarını izleriz. Aynı zamanda, Diclonius 35 adlı bir diğer Diclonius kızının, Lucy'yi ele geçirmek için peşine düştüğünü öğreniriz. Gerilim dolu bir bölüm olarak, "Kırmızı Olmak", Elfen Lied'in karmaşık hikayesini daha da derinleştiriyor.