"Earth at Night in Color" 1. Sezonun 4. bölümünde, izleyiciler, gece hayatının sırlarını keşfetmek için yine büyüleyici bir yolculuğa çıkarılıyor. Bu bölümde, kameraman Samanvay, Hindistan'ın kıyılarındaki bir plajda etkileyici bir doğa harikasını kaydediyor. Ateş böceklerinin muhteşem dansını, çevredeki ağaçları saran ışıkla çarpıcı bir şekilde gösteriyor. Ayrıca, deniz kaplumbağalarının kumsallarda yaptığı yumurtlama ritüelini ve bebek kaplumbağaların okyanusa doğru ilk yolculuklarını şahit oluyoruz. Bu bölüm, gece yaşamının büyüsünü gözler önüne sererken, doğanın mucizelerini de vurguluyor.