Between 1. Sezon 2. Bölüm "Hükümetin Gözü"
Kasabadaki salgın hızla yayılırken, halkın moralini yüksek tutmaya çalışan hükümet, sert önlemler almaya karar verir. Kasaba karantinaya alınırken, panik ve korku her geçen gün artar. Chuck, hayatta kalmak için liderlik becerilerini kullanmaya çalışırken, Ronnie ve Pat'in arasındaki gerilim giderek tırmanır.
Aynı zamanda, çocukların yaşadığı kasabada ölümcül hastalık nedeniyle gerginlik artmaktadır. Gord, hükümetin getirdiği kurallara karşı çıkar ve insanların güvende olduğuna inanmaya devam eder. Hobbes ise, gerçekleri araştırmak ve kasabanın sırlarını ortaya çıkarmak için elinden geleni yapar.
"Hükümetin Gözü" bölümünde, kasabadaki kaosun artmasıyla birlikte karakterler arasında gerilim daha da yükselir. İnsanların hayatta kalma mücadelesi ve hükümetin sırları ortaya çıkarma çabaları hikayenin temelini oluşturur. Bu bölümde, salgının etkilerini ve kasabadaki trajediyi daha da derinlemesine keşfedeceksiniz.