En iyi volkanolog Anna Arnardóttir aynı anda iki felaketle karşı karşıyadır: başkentin güvenliğini tehdit eden bir volkanik patlama ve evliliğini mahvedebilecek bir aşk ilişkisi.