Buzkıran "Mikhail Gromov" a doğru gelen büyük bir buz dağı vardır. Gemi ekibi buz kütlesine çarpmamak için büyük bir uğraş veriyor ve sonucunda Antarktika kıyılarına doğru sürüklenmek zorunda kalır..