Remo'nun kendine zarar veren davranışı yeteneğini gölgede bırakıyor. Yeni jokey olan Abril, Remo'nun bebeğine hamiledir ve çocukla yarışa devam etmek arasında bir karar vermek zorundadır. İkisi de geçmişte Remo'nun hayatını kurtaran ama şimdi onu ölü ya da diri bulmaya kararlı olan işadamı Sirena için yarışır.