Hokkaido sınırında, bir savaş gazisi ve Ainu kızı, dövmeli haydutların haritasını çizdiği hazineyi bulmak için uyumsuzlara ve askeri hainlere karşı yarışır.