Altyazılı yenilendi.Yakın gelecekte iki süpergüç olan Amerika Birleşik Devletleri ve Çin yüksek oranda siber suç işlenmesi sebebiyle, güvenliklerini sağlayabilmek adına işbirliği yapmak mecburiyetinde kalırlar. Bu sorunu çözmek için de en iyi saha ajanlarını görevlendirirler.