Gizemli bir katili peşine düşen dedektif Jack Cates (Nick Nolte), onu bulabilmek için hapisteki Reggie Hammond'dan (Eddie Murphy) yardım ister. Hammond'u iki gün izinle hapisten çıkaran Jack, bu 48 saat içinde kendisini bekleyen sürprizlerden habersizdir. Gördüğü büyük ilgi üzerine devamı da çekilen 1982 tarihi film, dünyaca ünlü aktör Eddie Murphy'nin ilk sinema deneyimi...