Undercover 2. Sezonunun ikinci bölümünde, Bob ve Kim, operasyonlarını tehlikeye atan bir sızıntının peşine düşerler. Ekip, uyuşturucu lordu Ferry'nin casusunu bulmak için harekete geçer. Ancak, beklenmedik bir şekilde, Bob'un geçmişi ile ilgili karanlık sırlar ortaya çıkar. Bu sırada, Kim de kendi gizli ajandasını takip etmektedir. İki ajan, bu sırlarla yüzleşerek, işlerini korumak ve aşklarını sürdürebilmek için inanılmaz zorluklarla mücadele edeceklerdir. Bu gerilim dolu bölümde, karakterlerin sadakatleri test edilecek ve beklenmedik itiraflar ortaya çıkacaktır.