"Trollhunters" 3. sezonunun 4. bölümü olan "Korku Yolu"nda, Jim ve arkadaşları, Morgana'ya ulaşmak için bir yolculuğa çıkarlar. Ancak yollarına çıkan tehlikelerle mücadele etmek zorunda kalırlar. Bölümde, ekip üyeleri arasındaki bağlar güçlenirken, düşmanları da daha da güçlenir. Jim, Trollmarket'i korumak için kendini riske atarken, Claire ve Toby, yeni yeteneklerini keşfederler ve savaşa katılırlar. Bu heyecan dolu bölümde, dostluk ve cesaret ön planda olurken, karanlık güçlerin de planları ortaya çıkar.