Star Trek The Next Generation'ın 2. sezonunun 12. bölümü olan "The Royale"da, Uzay Gemisi Enterprise-D, gizemli bir şekilde uzayda bulunan ve içerisinde yaşanan son derece tuhaf bir otel olan bir uzay enkazıyla karşılaşır. Mürettebat, enkazın içinde sıkışmış bir şekilde bulunan bir adamın hayatta kalmasına yardım etmek için harekete geçer.
Ancak kısa süre sonra, ekip kendilerini, otelin içinde bir tür tuhaf, yapay bir dünyada bulurlar. Her şey bir roman olan "The Hotel Royale"un temel alındığı bir simülasyon gibidir. Ekip, bu tuhaf dünyanın sırlarını çözmek için bir araya gelir ve gerçek dünyayı aramak için bir yol bulmaya çalışır.
Bu bölümde, Uzay Gemisi Enterprise-D'nin mürettebatı, gerçeklikle simülasyon arasındaki ince çizgiyi keşfederken, sırları çözmek ve kendi gerçekliklerine dönmek için birlikte çalışmak zorundaydırlar.