"Safe" dizisinin 1. sezonunun 3. bölümü olan "Episode #1.3"te, Tom Delaney'in kızı Jenny'nin kaybolduğu geceden önceki olaylar inceleniyor. Tom, kızının kaybolmasının ardından yaşadığı travma ve endişe ile mücadele ederken, polis dedektifi Sophie Mason olayı çözmek için ipuçlarını araştırmaktadır. Gerilim dolu bir arayışın içinde, Tom ve Sophie, Jenny'nin son görüldüğü yerleri ve kişileri sorgulayarak gerçeği ortaya çıkarmaya çalışır. Aynı zamanda, Tom'un komşusu Pete, karanlık sırlarını korumak için elinden geleni yapmaktadır. Bu bölümde, Tom ve Sophie'nin araştırmaları, izleyiciyi olayın gerçek kökenlerine doğru sürükleyen gizemli bir yolculuğa çıkarır.