Misfits 4. Sezonun 2. bölümünde, ekip yeni bir yetenekli gençle tanışır. Bu genç, telekinezi yeteneğiyle objeleri hareket ettirebilmektedir. Ancak bu yeteneği kontrol etmekte zorlanmaktadır. Diğer yandan, Curtis'in süper güçlerini geri almak için çıktığı macerada karşılaştığı gizemli bir kadın, ona bir teklif sunar. Ekip, yeni gelen genç ile birlikte yeteneklerini keşfetmeye ve ona yardımcı olmaya çalışırken, Curtis ise kararını vermek zorunda kalır. Gerilim, aksiyon ve komedinin bir arada olduğu bu bölümde, ekipteki dinamikler değişirken, yeni bir düşman da ortaya çıkmaktadır.