Halston 1. Sezon 4. Bölüm "The Party's Over"de Halston, kendi markası için büyük bir lansman partisi düzenler. Ancak, partide yaşanan beklenmedik olaylar Halston'un geleceğini tehlikeye atar. Gerçekleşen bir skandal ve kişisel sorunlar, onun modadaki yerini sorgulamasına sebep olur. Bu bölümde, Halston'un kariyeri ve kişisel hayatı arasında denge kurmaya çalışırken yaşadığı zorluklar ve kararlarını sorgulaması ele alınıyor. Bölüm, moda dünyasındaki rekabetin ve aşırılıkların gözler önüne serildiği bir hikaye sunuyor.