Bitter Blood

Natsuki Sahara çaylak bir dedektiftir. Ginza Karakolu'na yüksek bir puanla atanan Natsuki, babası Akimura Shimao'nun da aynı karakolda dedektif olduğunu öğrenir. Annesi babası kendisi 13 yaşındayken boşanan Natsuki, büyükbabası tarafından büyütülmüştür ve bu yüzden babasından pek hoşlanmamaktır. Gönül işlerinde deneyimsiz olan oğlunun aksine Akimura ise kadınlarla arası iyi olan çapkın bir adamdır. Oğlunun durumuna üzülen Akimura iş yerinde ona yardımcı olmak istese de, ona yaklaşmak için doğru yolu bulmakta zorluk çekecektir.