Babies 2. sezonunun 3. bölümünde, bebeğin duygusal gelişimi mercek altına alınıyor. Birçok farklı ailenin hikayesiyle tanışıyoruz. Aileler, bebeklerinin hislerini anlamaya çalışırken kendi hislerini de sorguluyor. Bebekler, korku, sevinç, üzüntü ve öfke gibi duyguları keşfederken, aileler de onları desteklemek için ellerinden geleni yapmaya çalışıyor. Bu dokunaklı bölüm, bebeklerin duygusal dünyalarını anlamamıza ve onları daha iyi anlamak için çaba sarfetmemize ilham veriyor.